View Cart

店長:永澤 努
健康管理士
一般指導員
(日本成人病予防協会認定)
−−−−−−−

「常にお客さまの目線で考え、お客さまに満足を与えられるよう努力をし続ける」・・・これが、ツーヨンの基本理念です。

メールマガジンの登録・解除

UVcut mask 2pcs
off-white
Non-disposable

型番Tー56 
定価1,194円(税込)
販売価格1,194円(税込)
購入数
セット
Color

ツーヨンマスク一覧へ

 

<◆◆ UVカットマスク(紫外線遮蔽率97%)
三層構造でトリプルUVカット、外側の素材だけでなく、
内側の素材にもUVカット加工しているの、夏の強い紫外線もコワくない!!

◆◆UV cut mask (99% UV shielding rate)
Our masks are designed for protecting against strong UV in summer !
By using the material for triple UV protection, both inside and outside,
You are safe from strong ultraviolet in summer.

●ほうれい線対策・美肌対策に最適
 ほうれい線の原因は 紫外線と乾燥といわれています。

●Ideal for nasolabial fold (cleft lip nose)measures and fair skin measures
It is said that the cause of the nasolabial fold and drying and ultraviolet rays.

●接触冷感繊維を通気性のよいメッシュ構造にして肌側生地に使用、
真夏でもフィットするのに息苦しくないイイ付け心地

Used for skin side cloth with a mesh structure good breathable contact feeling of cold fibers,
Good feeling with not stuffy to fit even in midsummer

●2枚入り¥1160(1枚当り¥580)

2 pieces of \ 1160 (1 sheet of \ 580)

●販売セット内容 オフホワイト2枚 
          水玉ネイビー1枚・オフホワイト1枚
          オフホワイト1枚・水玉ピンク1枚
(注:オフホワイト・紫外線遮蔽率97%、水玉ピンク・紫外線遮蔽率98%)

2 pieces of sale set includes off-white
One piece polka dot navy one off-white
One off-white one-pink polka dot
(Note: 99% polka dot navy , ultraviolet rays shielding rate, 98% polka dot pink, ultraviolet rays shielding rate)

●送料割安のメール便も使えます(代金引換は不可)。
メール便は「クロネコメール便速達」、ないし「ゆうメール」で
 荷物が2cmを超える場合は 定形外郵便でお送りします。
いずれも発送日から2日以内でのお届け予定です。 

(COD impossibility) Also note that you can use a mail service shipping cheaper.
"Kuroneko Mail special delivery", then there is no mail service in the "Yu-Mail"
I send it in non-standard-size mail if luggage is more than 2cm.
Both are going to send in two days from the date of purchase.   

●素材 マスク部分
表面 綿 100%
内側 レーヨン70% ポリエステル 30%

Mask material part
100% cotton surface
Inside 70% Rayon 30% Polyester

●マスクサイズ:普通サイズ (保湿マスクと同型・同サイズ)
  布部分の大きさは、すっぽり目から下が覆える大きめ
 タテ(マスク中心部分)13.5cm
 ヨコ (マスク中心部分)19.0cm 

Mask size: regular size (same type, same size as the mask moisturizing)
The size of the cloth part, slightly bigger bottom Ooeru from eye completely
Vertical (mask center part) 13.5cm
Side (mask center part) 19.0cm

洗って何度も繰り返し使える、UVカットマスク
  
耳にかける、テープは繰り返し洗濯をしても劣化しにくく、
長時間着用しても耳が痛くなりません。
長さが調節でき、フィット感抜群!
着用後もマスクの跡が残りません。

Can be used over and over again to wash, UV cut mask

Over the edge, the tape hardly deteriorated even after repeated washing,
Ear will not be hurt even if I wear it for a long time.
Can be adjusted in length, excellent fit!
Trace of the mask is not left even after wearing.
 
ツーヨンのデザインマスクは使い捨てでなく、布製ですからハンカチのように、
洗って繰り返し使える・環境対応型エコマスクです。

※商品写真の色は、パソコンのモニター(ディスプレイ)の性質上、実際の商品色と若干異なって見える場合もございます。
ご了承ください。

マスク本体:ベトナム縫製(日本人技術者の下ホーチミン市で縫製されました)
 
メール便なら送料はたったの180円! クロネコメール便速達で発送します。


As handkerchief rather than disposable, mask design of Tsuyon because it is cloth,
It is a type Ekomasuku corresponding environmental and usable repeatedly wash.

※ Due to the nature of the (display) computer monitor, the color of the product photograph, there is it when it seems that it is slightly different from the color of the actual products.
Please note.

(It has been sewn under Ho Chi Minh City Japanese engineer) Vietnam sewing: mask body

The carriage 180 yen only if mail service! I will ship by the black cat email service special delivery.

●マスクのお手入れ方法について
<マスク本体>
中性洗剤で手洗いして下さい。
(洗濯機・乾燥機のご使用はお避けください。)
手洗いの後は風通しの良い場所で乾燥して下さい。

洗濯後は表生地が綿100%のため、多少シワが発生しますが
アイロンを当てていただきますと、元通りになり、
何度でもご使用いただけます。

別売の「保湿マスク用抗ウイルスフィルター(6枚入り)」、
「保湿マスク用花粉・風邪フィルター(6枚入り)」(各560円・2セット入り)をご利用頂きますと 
抗ウイルス用マスク、花粉対策用マスクとしてお使いいただけます。
 
About care how the mask

Please wash your hands with a mild detergent.
(Please avoid the use of the washing machine, the dryer.)
Please dry in a well-ventilated place after hand washing.

For 100% cotton, wrinkles will occur somewhat table cloth after washing
When I hit an iron, it becomes restored,
You can use any number of times.

Optional "anti-virus filter for moisturizing mask (6 pieces)",
If you take advantage of "cold, pollen filter mask moisturizing (6 pieces)" the (560 yen each, two sets of pieces)
You can use anti-virus mask, as pollen measures mask.

 


おしゃれなマスク、かわいいマスクのショップ「ツーヨン」・ライン小

おしゃれなマスクのショップ「ツーヨン」 by ツーヨン(京都)


おしゃれなマスク、かわいいマスクのショップ「ツーヨン」・ライン大